Como está o português dos seus e-mails?
Ao invés de / Em vez de
As vendedoras foram enviadas para São Paulo em vez de Belo Horizonte.
As vendedoras foram enviadas para São Paulo ao invés de Belo Horizonte.
De encontro a / Ao encontro de
Ótimo! Essa proposta veio ao encontro às nossas expectativas.
Ótimo! Essa proposta veio de encontro às nossas expectativas.
Através de / Por meio de
Batemos a meta por meio de muito trabalho.
Batemos a meta através de muito trabalho.
Se não / Senão
Você precisa inserir nosso código promocional, senão o desconto perde a validade.
Você precisa inserir nosso código promocional, se não o desconto perde a validade.
Retificar / Ratificar
É necessário retificar o texto do comunicado, pois existe um erro nele.
É necessário ratificar o texto do comunicado, pois existe um erro nele.
Afim / A fim de
Entrei em contato a fim de alinhar o cronograma.
Entrei em contato afim de alinhar o cronograma.
De mais / Demais
As peças estão ótimas, a campanha ficou demais!
As peças estão ótimas, a campanha ficou de mais!
Tão pouco / Tampouco
Não compareceram e tampouco enviaram um aviso de cancelamento.
Não compareceram e tão pouco enviaram um aviso de cancelamento.
Descriminar / Discriminar
Estão discriminados todos os custos adicionais do projeto.
Estão descriminados todos os custos adicionais do projeto.
A cerca de / Acerca de
O que você sabe acerca da decisão dos diretores?
O que você sabe a cerca da decisão dos diretores?
A curto, médio, longo prazo / Em curto, médio, longo prazo
Em longo prazo a parceria pode trazer grandes resultados.
A longo prazo a parceria pode trazer grandes resultados.
Quando ver / Quando vir
Quando eu vir o relatório, vou fazer algumas observações.
Quando eu ver o relatório, vou fazer algumas observações.
{"name":"Como está o português dos seus e-mails?", "url":"https://www.quiz-maker.com/QJWTGTX7U","txt":"Clique para iniciar o quiz!","img":"https://www.poll-maker.com/3012/images/ogquiz.png?sz=1200-00000000001000005300","hash":"#português"}